我們走進首都的住宿酒店,有樂隊在唱歌,來自美國的旅友說:「喔!墨西哥樂隊!」
「科羅埃西亞怎麼會請墨西哥樂隊?」我笑道:「你是不是有時差?」
再細想,也不能說錯,因為墨西哥講西班牙語,西語和義大利語同出一門,而義大利語影響科語,難怪唱起歌來,對我們這群老外耳朵來說,語言味道就很像了。
科國和其他巴爾幹國家最不同的是,官方只用拉丁拼音,而他國是拉丁和斯瑞利克字母(Cyrillic Alphabet)並用,這顯示歷史上它和中、西歐的關係特別密切。8世紀時,巴爾幹的一對教士兄弟創建斯瑞利克字母,和希臘字母相近,以完整發出斯拉夫語的各種音。使用國家:俄國,烏克蘭, 巴爾幹, 及中亞等前蘇聯各共和國。
科羅埃西亞這個名字,於公元600左右出現於歐洲,是東羅馬帝國的一個大公國,在那之前,它換過很多名字,其中一個是大麥町Dalmatia. 在這裡,生長著一種白色黑斑的大型狗,所以就依原產地命名為大麥町。這種狗很討喜,但活動力太強,不好養。
大麥町來自科國的古名Dalmatia,現其西邊海岸線就稱為Dalmatian Coast。科國國旗上的紅、 白、藍代表歷史上的三王國名稱
首都不「傷心」
飛機降落在首都Zagreb機場,入住,第二天逛市區,好乾淨,像日本,去了一個「傷心博物館」,地方很小,展覽小石、小花、小箋等世界各地送來的失戀心情小物件,因為旅友都早過了為愛情傷感的年紀,大家一致認為此景點可略過。
天氣陰雨,坐巴士到王宮區一轉,富麗堂皇比不上西歐,這不奇怪,本就是小國,歷經苦難,最慘的時候被義大利和奧圖曼帝國搶來搶去當戰場,國王能安睡享樂乎?教堂、行政機關也_都小而美, 路上沒有醉漢、行討者及無家可歸者,我估計也沒有扒手,因為到處都不擁擠。
首都並不是旅遊重點,出城才是。公路南下,果然,山是真綠, 水是真藍,有這兩大天然條件,再加上全國一致的紅屋頂,能不美嗎?此地沒有經過工業革命繁榮躁動的時代洗禮,寧靜優美而乾淨,活脫脫一個世外桃源。人口390萬,比新北市的400萬還少,而面積是新北市的27倍。
這裡男女都高而瘦長,想像川普妻子Melania Trump(斯洛維尼亞人)和網球名將Novak Djokovic(塞爾維亞人)的身材,我站在中間像被夾在籃球國手中,基本上這裡沒有亞洲人體型。
科國的國界很特別,頂上一塊,然後沿著亞得里亞海(Adriatic Sea)一長條全是它的,也就是說,巴爾幹半島西側的海洋資源幾由該國獨享,其他諸國,不是分一小段就是根本沒份,所以科國成為半島上最富裕、最西歐化的國家其來有自。我們的巴士司機來自鄰國波黑(Bosnia-Herzegovina)就說,「這些風景我國也有,可惜沒人去」。該國還很靠海,那更內陸的塞爾維亞和北馬其頓就更別說了。
淺綠色為科羅埃西亞,西邊大麥町海岸非常漂亮,在本世紀初開始觀光事業,成為世界最賺錢的海岸之一。南斯拉夫統一期間,其他各族也因此地砵滿盤滿而吃味,頗有紛擾。
莫斯塔傳奇
繼續南下,入波黑,在路邊小鎮休息時,見到婦女小孩很謹慎地把手伸出來討錢,我說很謹慎,是對比於其他地方那種霸氣的討錢。波黑人口一半信伊斯蘭教,城市郷間有很多像白色火箭般的清真塔,聳立在青山綠水及民居間,十分洗滌心靈。14世紀末,波國國王請奧圖曼協助清除內亂,保全王位,成功後,兩方聯合擴大波國領土,而科羅埃西亞也於此時開始失去國土,原來圓墩墩的國形被掏去心臟,最終只留下現在的樣子。
莫斯塔目前人口10萬,科羅埃西亞族和波斯尼亞族各半。 青山綠水繞山村,美!在奧圖曼帝國統治時期(15-19世紀),此城是伊斯蘭文化重鎮。
這條石橋是重中之重,聯繫鎮兩頭 , 1566首建,1993重建,稱為「莫斯塔古橋」。
橋不以長知名,而以分隔出名。很不幸,古石橋在1993年被炸毀,對戰三方是波黑境內的科羅埃西亞人、波斯尼亞人及賽爾維亞人,至於原因,仍是自治、獨立、共治這類的問題,說三方是因原本合作的兩方又互相對抗,看來巴爾幹的生存法則,是有衝突才有突破,別處是聚眾滋事的的群毆,很容易在此地升格為全武裝戰鬥。記錄片中有當事人感嘆,原本好好的橋頭和橋尾,親人鄰居常往來,沒想到有一天要他過橋去殺橋那頭的親人。
在此戰中莫斯塔受創嚴重,大批人出逃,古典經書及建築被毀,古石橋必須重建。現在橋兩頭有很多觀光小店,人來人往。我花10歐元買了三枝迷你筆,5元買張莫斯塔橋小小水彩明信片。
朋友問我此行最喜歡哪裡,「莫斯塔」, 我衝口而出。 走馬看花只能看那麼一點風景,但就如那首歌說的,「只為了在人群中多看你一眼」,一眼就成傳奇。_
海上有仙山
離開莫斯塔,繼續南行,亞得里亞海在右手邊出現,這時全車28人全站起來,靠窗的拿起手機照相或錄影。
「這種漂亮照得出來嗎?」有人提出疑問。
兩、三個人都放棄了,笑道:「還是用眼睛看!」
窗外,海上群島在遠方,大大小小,遠遠近近,你以為這景色一下就結束了,不!它一直如此,看地圖,的確,大小島像時斷時續的項鍊,在藍布般的海上有序排開,天地間沒有其他東西,連白雲都是多餘,大排場,大濶氣,雄偉而蒼茫矇朧,才知為何會有「海上有仙山」這種句子。不僅於此,我們不是在單調的公路上行駛,而在車子和海之間,一路都是鬱鬱青山,山底部有款款綠河環繞做邊飾,另一邊則是野地或農田,及散置的紅屋頂民房,白色尖塔直入藍天。
一下子被這麼多的自然美包圍,每個人都得了美感焦慮,在巴士內才坐下,一看別人沒坐,又立刻站起來,深怕比別人少看一眼。聽到滿車的讚嘆聲,司機找到地方停下來,大家紛紛下車對著青山綠山仙海仙山拍照,但是,山高水長,清澈又矇矓,倒底該怎麼照啊?
這段美麗旅程我很少看到有人描述,也許很少人去,也許很多人都去過,可是因為「美到照不出來」,反而照片稀少。
我不知這段美麗海邊公路有沒有被該國列為觀景公路,但路上沒有一個觀景點是事實,或許這在科國太稀鬆平常了,不必標明。亞得里亞海是地中海的內海,而這段的海岸又由一長串群島守護,能在這樣無風無浪的靜靜海邊,找一個最美麗的海灣,建一城堡,做家做城做王國,應是中古封建制度下國王的夢想吧!
亞得里亞海珍珠- Dubrovnik
過波黑,回到科羅埃西亞的大麥町海岸,(簡稱)杜城為何會在海岸稱王?也是走馬看花看一眼就能明白,深凹的海灣,自然就形成懸崖高地,在高地上建堡壘或教堡,怎麼建都迷人。好地方怕人攻擊,整座城由高牆圍繞,觀光客像當年的守城軍一樣,走一圈,就什麼都看到了:本地陶土便宜又耐久,家家戶戶紅屋頂;灣內水清安全,各色小船往返,是人民生計,也是無邊樂趣;城內小巷沒有械鬥,居民出門敦親睦鄰,好極了!什麼?海上敵船衝我而來,是那該死的威尼斯海軍嗎?
杜城自始受到拜占庭、斯拉夫文化影響,在亞得里亞海對岸的威尼斯此時已非吳下阿蒙,還會發行國債來養軍造艦什麼的,從10至13世紀至少三次攻打海岸線,第三次攻擊發生在1202年,歷史上將此役算在第四次十字軍東征的賬上。三次來襲,威尼斯有勝有敗,然而在1358年那個節骨眼上,海岸線諸城由威尼斯統治。
此時的科羅埃西亞出了一位很強權的君主,該國貴族請求匈牙利幫忙把該人趕走,成功後,匈牙利在該地就有話語權了,它看威尼斯不順眼,找了幾個鄰國君主幫忙,向威尼斯進攻,後者不敵,就把包括杜城的大麥町海岸讓給匈牙利,史稱札打盟約(Treaty of Zadar)。匈牙利對杜城採寛容政策,有主權不實施治權,杜城還可以與外國自由訂約結盟,所以獨立成共和國由此算起。
(加碼說明:共和國Republic的意思就是由貴族聯合統治,而非由國王一人統治,否則就叫王國 Kingdom)
隨後他們向波斯尼亞買地,科羅埃西亞也送土地給它,鄰里關係良好,甚至和奧圖曼關係也不錯,定時繳交貢錢,以金錢交換保安及海上貿易權,這可說是共和國最左右逢源的時候,經濟、文化、商業、海運大發展,和威尼斯號稱東地中海雙傑。
最興盛時,全國人口三萬,領土以杜城為中心向南北海岸展開,還包括一些小島,城內住了五千人。不幸的是,17世紀一場大地震,震毀許多舊建築,今日所見,除了古城牆外,大都是震後重建,否則建築景觀會更堂皇富麗。
它走下坡可以想像,大航海時代來臨,地中海貿易不敵海洋貿易,老靠山奧圖曼窘態日顯。1808年,拿破崙征服義大利,來到此地,還等什麼,馬上結束小小共和國,歸屬法帝國,法敗後,在1815年維也納會議中,由奧匈接管。一戰後奧匈解體,此地成為科羅埃西亞領土。
(加碼說明,史上稱其共和國獨立時期為Republic of Ragusa,是其拉丁名稱,一戰後改回斯拉夫名Dubrovnik)
從城牆上看,兩大天主教堂主導天際線,中為Dubrovnik Cathedral, 左下為St. Blaise church, 均為較簡素的巴洛克風格,於地震後重建。
每位遊客必上城牆走一圈,每個角度都成圖: 海灣內鮮亮的紅、綠、黃獨木舟, 灣外蔚藍海天一色,城內紅頂房一排排、一列列横、豎,斜地交錯,這才知道「櫛比鱗次」可以是一個充滿美感的詞。總之,遠觀海灣城市及其活動的全貌,近觀巷衖人家生活,如居民出來晒衣服,甚至新舊屋瓦的顏色及質地的差別,都是深入的體驗。
城牆最高處國旗飄揚,往山上看去,又見古堡藏於山林中,如此完美的中古城市,果然成為西方古裝片的最佳場景,權力遊戲Game of Thrones電視影集就到此拍外景,更使此城名揚世界,還有以影集為名的旅遊行程。
下城牆到廣場休息等團友,走主街,由主街岔出一條條直如登山道的巷弄,兩旁皆商店。不想逛街,看人也很有趣。很多人帶狗出來遛逹,我發現這裡的狗和美國常見的狗不同,譬如見到這隻臉長得像羊面,腿特別長的狗,嚇了一跳,後來才知是灰狗Greyhound。此品種跑得特別快,曾被用來賽狗取悅人類。因此活動不合現代動物權,在美國只餘六州可合法舉辦,但在英國仍受歡迎。我後來在其他城市還看到一群灰狗,大開眼界。

男聲無伴奏重唱 – Split
Dubrovnix太精彩,使得我對其他幾個觀光小鎮不太上心,然而Split的男聲四重唱給我難忘回憶。Split是科羅埃西亞第二大城,人口約16萬,歷史感深厚。
我們進入一大建築,在入口處和兩位羅馬士兵合照,談話中知道他們是大學生,課後到此打工,賺點小費,我後知後覺,逛到半途,才想到原來我們置身於四世紀羅馬皇帝Diocletian的退休王宮中,所以景點才出現羅馬士兵。
走在很多石地、石柱、石室、石牆、石頂、石雕中,可想像其堂皇格局,但無法想像其原建築相貌,直至看到原始還原圖,怪怪!原來此地是前述皇帝的家鄉,告老還鄉人之常情,但建成一個四四方方,四面高牆環繞的碩大王宮兼堡壘的退休之家,是不是太豪華了一點?Diocletian 社會低層出身,功蹟彪炳,被軍隊擁戴為皇帝,他政蹟不錯,喜歡大興土木,年老力衰自動退位,回到老家至死。
走至一圓形空間內,見四名白上衣,黑長褲,腰繫紅帶的中年男子在合唱,不疑有它,就是大叔有空來做街頭表演吧!很棒的美聲合音,音樂無國界,不懂歌詞也沒關係,我聽了很久,花20歐元買下他們音樂隨身碟。他們在此出現有音響上的原因,四周半圓形石壁提供最好的回音,用麥克風就是侮辱人了。
回家後細細欣賞,輕柔優美,很喜歡,屬於easy-listening。查資料,才知道這叫Klapa,是此地獨特的演唱形式,以男士為主,衣著統一,已被列為世界非物質文化遺產。
無伴奏合唱 Acappella全世界都有,科國的Klapa有什麼特殊呢?主要在歌詞內容,如海洋、離家、流浪等,以當地語演唱,同時特指大麥町海岸這塊地區。
羅馬式王宮內有若干這樣的天洞及拱洞,吸引攝景者。
藍洞
在Split 還要做一件重要的事,是出海看「藍洞」,由海濱大道出發,先坐大船2小時,再至小島換12人馬達小船駛至洞口。幸好五月中遊人不多,否則還要排隊進洞就有點煞風景了。


小船駛15分鐘後, 來到洞前 , 洞口小,需由船夫導遊撐竿進入, 遊客低頭,洞不大,全程約15分鐘。
由於此處岩石下端有縫隙,陽光由此折射進去,水面會呈美麗的藍光,所以景色美不美,要看陽光幫不幫忙而定,我們運氣好,藍海水像藍寶石那樣亮光閃動。義大利的卡不里島也有同樣風景,那裡遊客更多。另外,這裡不作興穿救生衣。
水事戰爭-Plitvice
最出名的十六湖國家公園(Plitvice)名不虛傳,大量湖水由山下傾瀉,有孔就鑽,大孔大瀑布,小孔小瀑布,萬孔其發,好一場兼具視、聽覺的水事戰爭。
這裡的瀑布不是一條一條來,而是一排一排來,有高有短,高者秀氣如仙女的紗肩落入凡間,短者像數個水匣同時放水,沖啊沖啊!樹枝,藤蔓都閃到一邊去。
這裡的喀斯特地質,使岩石易於產生縫隙,所以水道, 水孔非常多,沖水時帶來礦物質,使湖底呈漂亮的藍、綠色。用手機照,可得到這種水瀑模糊成白紗的效果。
也有自然寧靜時刻,沿著步道走。我們只在美麗的湖國家公園待幾小時,沒有時間走上湖區、下湖區,但我相信其美麗都是一樣的。要穿防溼防滑的鞋,走步道時帶拐杖也是好主意。
上景堪稱主題秀,就在停車場旁,乍現眼前,誰不驚嘆?瀑布像一條條紗布,散落山頭,是在包紮石洞傷口嗎?難道是必是小龍女練功的仙境?


札打-Zadar
因為前面提到札打盟約,我對札打就特別注意。就算到此大家已有點審美疲勞,海灘景色不再稀奇,古蹟也有幾處,但更吸引我的,是它的歷史。
除了具有巴爾幹那種「與生俱來」的衝突元素, 如東羅馬, 奧圖曼, 奧匈外,它的麻煩特色是:跳不出威尼斯及後來義大利的手掌心。主要原因,就是它和威尼斯太近了, 只隔129海浬,只比台灣至福建(110海浬)寬一點。若雙方合不來,就成了抬頭不見低頭見,而且走水路更快。
由於它的近海特色,在某些時代,它的命運和科羅埃西亞的廣大腹地分開來說,也就是說,敵人只要札打。11-14世紀是它的黃金期。
1884年的郵戳,蓋科國和義大利雙語章,札打的義大利人數遠超過科羅埃西亞人,而且擔任社會高層工作。一戰時義大利人大批離開,札打最後一所義大利學校於1950年代關閉。
它的歷史母國如下:東羅馬, 科羅埃西亞王國, 威尼斯共和國, 奧地利, 拿破崙時期的義大利, 奧匈帝國, 然後來到20世紀:
一戰後,被劃給了後來改變主意加入英、法、俄、美陣營而成戰勝國的義大利,
二戰時,整個南斯拉夫被德、 義進攻,投降後成為其傀儡政權,札打在1943-1944年間遭盟軍轟炸,長達一年,被比為亞得里亞海的Dresden, 人口2萬人只餘6000, 80%建築物被毀。
(加碼說明: 1945年2月,英、美空軍在德城市Dresden連炸三天,2萬5千人死亡。)
二戰後,共產黨強人狄多(Josip Broz Tito)把南斯拉夫王國改成社會主義聯邦共和國,好不容易讓各族和平相處,巴爾幹以統一姿態成為一個頗有影響力的國家,甚至還於1984在首都塞拉耶佛舉辦冬季奧運會,可惜狄多一死(1892-1980),強撐的統一就漸漸崩盤了,鄰居又打起來,1991-1992內戰爆發,還在波國發生8300人的種族屠殺,震驚世界。僅十個月,南斯拉夫就瓦解了,再加上蘇聯解體,各族紛紛獨立,形成今日獨立六國局面: Croatia, Bosnia-Herzegovina, Serbia, Slovenia, North Macedonia, Montenegro。
這樣剪不斷,理還亂的札打歷史,也代表大麥町海岸,科羅埃西亞,以及其他巴爾幹諸國的血淚篇章,雖然巴爾幹很美,很輕盈,但思及此這實在是一個太沉重的地方。即至今日,各國已獨立30多年,相安無事,但塞爾維亞和科索沃(Kosovo)仍有紛爭,性質和台灣很像:塞國不願科索沃獨立,科索沃內部自己也有獨立、不獨立兩派,雙方在議會大打出手。科索沃名義上有主權,但沒幾個國家敢承認,也進不了聯合國, 獨立派和西方民主陣營友好。
聽來耳熟嗎?
沉重歸沉重,札打仍有可看之處,讓人心情大好,尤其這個圓墩墩的教堂,是塊瑰寶。
St. Donatus 教堂,建於九世紀,為巴爾幹罕見的前羅馬風格,看來鄉氣而實在。它被定義為日耳曼蠻族風格,是指日耳曼族取代羅馬人在西歐統治的早期年代,由札打主教Donatus下令興建
札打有個海風琴,十足現代理念,該國藝術家在海底裝設器材,上舖石階,當海浪襲來時,石階下的風管會發出鳴嗚嗚的聲音。不僅讓人「聽海」,更新創海濱大道風貌,人們可坐在台階上,把腳浸在亞得里亞海水中。(感謝Y.K Tang授權照片)
下個目的地為斯洛維尼亞的的溶洞,因世界溶洞很多,在此不再介紹,其特別處是大到可由小火車載客進入。隨後進入義大利北部,行經米蘭,因時間太短,留待以後專文介紹。由此進入瑞士,滿眼湖光山色,而且,和巴爾幹相比,瑞士人很會打仗,而且很少打輸,所以小國安穩至今, 它怎麼做到的,是下篇文深入的重點。

發表留言